SQL Server 2008 R2で「'' is not a valid login or you do not have permission.」インストールエラー

VISTAに SQL Server 2008 R2をセットアップしようとすると、インストールの最後のほうで「'' is not a valid login or you do not have permission.」というエラーが発生。
SQL Server 2005で良いかと思っていたら、あるサンプルが2008以降のみ対応ということで原因を調査しました。

http://serverfault.com/questions/119875/is-not-a-valid-login-or-you-do-not-have-permission-on-sql-server-installatio

上記のページによれば、ユーザーの名前がコンピュータと同じだとエラーになるとのこと。この条件と同じではなかったのですが、コンピュータの管理からAdministratorsグループに属するユーザを作って、そのユーザを管理者に設定しました。そしたら、インストールに成功しました。